漫界迷案：[火影忍者]抄袭[风云]？

    事件是这样发生的，为真相，请大家务必看到最后—— bH3126动漫网
bH3126动漫网
    6月初，某人发表了一篇题为“日本动漫《火影忍者》抄袭中国《风云》”的帖子，文章言之凿凿指出了二者雷同之处，并给出了“《火影忍者》其实是抄袭《风云》”的论断。这篇帖子的源头已不可考据，但却在短时间内传到了某知名论坛上。如各位预料的那样，该贴迅速引起了正反双方的口水大战。 bH3126动漫网

    本来，这只是动漫fans内部的纷争，岂料到，这场争论居然惊动了某平面媒体，6月11日，该报发表了一篇如下的文章—— bH3126动漫网

    近日，某知名论坛出现了一篇题为《日本动漫<火影忍者>抄袭<风云>》的帖子，该帖从故事结构、重要情节、人物造型、道具设计等方面详细地指出了两者的雷同之处。由于两部漫画在漫迷中都具有广泛的影响力，该帖的出现立刻引起了网民之间的激烈争论。 bH3126动漫网

帖子详列抄袭细节 bH3126动漫网

    据悉，《火影忍者》从1999年开始连载至今聚集了很高的人气，并在2002年推出动画版。虽然该片并没有正式引入中国，但数量庞大的爱好者们热情地将其翻译成中文，使得《火影忍者》系列在网络上得到广泛传播。而由香港著名漫画家马荣成绘制的《风云》，从1989年7月出版至今一直名列港产漫画销量之冠。 bH3126动漫网

    记者注意到，此次关于“《火影忍者》抄袭《风云》”的质疑，网友所列举的抄袭细节主要为：至少有两个主角，其中一个主角深负整个家族被杀的血海深仇，两位漫画主角同为孤独的复仇者；主角第一次大打出手，都有一女人试图制止，在《火影忍者》中是小樱，在《风云》中是孔慈等等；第五代火影“纲手”外号称为“医疗专家”，而《风云》里头也有一个“神医”。两位“神医”都是鬼斧神工般的人物。 bH3126动漫网

网友热议铁证如山 bH3126动漫网

    该帖一出现即引来众多网友的热议。虽然大多《火影忍者》的粉丝都纷纷表示这只是巧合，不过也有为数不少的漫迷对于帖子的观点表示认同：“说真的，这些证据的确很有说服力！抄袭的痕迹简直一目了然。”更有网友言辞激烈地表示，“那么多的细节还证明不了是抄袭，难道还要我们当睁眼瞎？这叫铁证如山。” bH3126动漫网

bH3126动漫网
    记者就此事专门采访了一些本地动漫迷。现就读于成都某高校动漫制作专业大三的小潘表示，“两部漫画之间确实有着太多雷同之处，我觉得不能仅仅用‘巧合’来解释。但我毕竟不是这方面的权威专家，所以也不能就此断定《火影》是在抄袭《风云》。况且‘抄袭’是一个很严重的词，漫画这个东西本来就是以想象为主，而想象的东西有一点类似，也是很正常的情况。” bH3126动漫网

    同日，另外一家报纸也发表了同样的消息，其中还尤其提到业内人士的观点——本土业内人士——我们缺少版权保护意识bH3126动漫网

    《火影忍者》和《风云》这两部漫画是否真如帖子中所说存在大量雷同现象，而这些雷同又是否算作抄袭。昨日，本报记者就此事采访了重庆漫想族动漫公司总经理刘晓屿。bH3126动漫网

    “这两部漫画之间确实存在很多雷同之处，特别是这篇帖子中指出的一些点。但国际上通用的法律是，如果雷同没有达到60%就不能算抄袭。”刘晓屿表示，自己也看过这两部作品，但两部作品的雷同度明显没有超过60%这一比例。bH3126动漫网

    “其实，这样的事件在日本动漫界是很多的，例如篡改我们的《西游记》、《红楼梦》等名著。如果要告，不知道会破产多少家日本动漫企业。”借此，刘晓屿也对中国动漫的现状表示出了忧虑：“中国动漫缺少版权保护的意识，动漫产业也还没有完成自身的市场化运作。一部好题材的作品，因为运作不佳而受到市场限制，最后被市场掩埋。而日本动漫市场化却相当成熟，只要不违反本国制定的法律，他们会大量借鉴国外作品，然后完全面向市场进行操作。相比之下，中国漫画真是可悲，就是让你抄也是抄不出日本的水平。”bH3126动漫网

    据刘晓屿介绍，动画版《火影忍者》自2002年10月3日由日本东京电视台开始播放至今，已推出4部剧场版和7部特别版。《火影忍者》系列在网络上广泛传播，并被翻译成各种语言，成为全球流行的动漫作品，而《风云》在全球的影响力，离《火影忍者》还有一段距离。